Akasagarbha
Ākāśagarbha Bodhisattva is een van de acht grote bodhisattva's. Hij wordt gezien als de tweelingbroer van de bodhisattva Ksitigarbha. Akasagabha wordt kort genoemd in de Soetra van Ksitigarbha Bodhisattva.
Ākāśagarbha Bodhisattva | ||||
---|---|---|---|---|
Taalvarianten | ||||
Sanskriet | आकाशगर्भ बोधिसत्त्व महासत्त्व / Ākāśagarbha bodhisattva mahāsattva | |||
Tamil | ஆகாயகர்பர் | |||
Vietnamees | ? Bồ tát | |||
Traditioneel Chinees | 虛空藏菩薩 | |||
Vereenvoudigd Chinees | 虚空藏菩萨 | |||
Hanyu pinyin | Xūkōngzàng Púsa | |||
Jyutping | heoi1 hung1 zong6 pou4 saat3 | |||
Japans | Kokūzō Bosatsu / 虚空蔵菩薩 (こくうぞうぼさつ) | |||
Koreaans | ? bosal / ? 보살 / ? 菩薩 | |||
|
Mantra
bewerkenDe mantra van Akasagarbha wordt vaak gebruikt door Shingon boeddhisten en kunstenaars. Gelovigen denken dat de mantra wijsheid en creativiteit verhoogd. Ook zou het onwetendheid verjagen.
- Mandarijn: Na Mo Xu Kong Zang Pu Sa
- Vietnamees: Nam Mo Hu Khong Tang Bo Tat
- vertaling: ik zoek de toevlucht bij Akasagarbha Bodhisattva
Een andere mantra is de Sanskriet mantra: namo ākāśagarbhāya oṃ ārya kamari mauli svāhā.