Beste onbekende,
Bij het lemma "Oudnederlands" heb ik de toevoeging "Dat gebrek aan bronnen is zelfs de voornaamste reden voor het onderscheid met Middelnederlands" weggehaald. Bij het lemma "Middelnederlands" heb ik de vergelijkbare formulering over het methodologische onderscheid weggehaald.
Het is namelijk simpelweg niet waar. Van Oudnederlands zijn inderdaad slechts enkele fragmenten zijn overgeleverd en van Middelnederlands heel wat meer, maar dit is niet de reden van het onderscheid. Dit onderscheid is op taalkundige gronden (fonologie, morfologie en syntaxis). Zie de aangehaalde literatuur en de voorziene externe links bij het lemma Oudnederlands.
Groeten,
Dante.
De discussie hierover is voortgezet op de overlegpagina van Dante
MWAK--217.122.44.226 22 jul 2004 12:07 (CEST)