Help:Getalnotatie

Het is gewenst dat getallen op een uniforme manier worden geschreven.

Letters of cijfers

Eenvoudige getallen, die niet als samenstelling worden uitgesproken, worden in letters geschreven:

• drie, acht, twaalf, achttien, honderd

Gecompliceerdere getallen worden in cijfers geschreven:

• 22, 103, 1133

Sommige getallen worden altijd in cijfers geschreven. Het gaat hier om data en jaartallen, en verder over het algemeen om geldbedragen en wetenschappelijke grootheden, als daarbij een symbool wordt gebruikt:

• 8 januari 2000
• $ 8 (maar: acht dollar)
• 5 m (maar: vijf meter)

Decimaalteken en scheidingsteken voor duizendtallen

Bij het gebruik van het decimaalteken en het scheidingsteken voor duizendtallen kan verwarring ontstaan met het Angelsaksische gebruik. In het Nederlands gebruikt men een komma als decimaalteken, terwijl Engelstaligen een punt gebruiken. Andersom worden duizendtallen gescheiden door een punt, in het Engels met een komma.

Als decimaalteken gebruiken we dus een komma: een afstand van 2,75 meter. Denk daaraan als je een artikel vertaalt.

Als scheidingsteken voor duizendtallen wordt over het algemeen een punt gebruikt: een bedrag van € 52.500. Om de verwarring met het Angelsaksische gebruik te vermijden kan eventueel een spatie worden gebruikt. Hierbij wordt deze spatie in wikitekst gecodeerd als   zodat het getal niet wordt afgebroken naar de volgende regel. Bijvoorbeeld 299 792 458, wat eruit ziet als 299 792 458. In de Visuele tekstverwerker kan dit worden ingevoegd via Ω → Symbolen → nbsp.

Getallen van vier cijfers worden doorgaans aaneengeschreven. Dat geldt ook voor hedendaagse jaartallen: 2024. In tabellen en kolommen kunnen getallen van vier cijfers wel van een scheidingsteken worden voorzien om cijfers netjes onder elkaar te plaatsen:

12.345

6.789

Eenheden

Komt er voor en/of na een getal een symbool voor een eenheid, dan hoort er tussen getal en symbool een spatie te staan. Om een regelovergang tussen getal een eenheid te voorkomen, kan men hetzij een non-breaking space ( ) gebruiken, hetzij de sjabloon {{nowrap}}:

• $ 8 en
• {{nowrap|$ 8}}

zien er beide uit als $ 8.

Bij langere getallen (in het algemeen meer dan 4 cijfers) is het beter de cijfers door middel van spaties in groepen van drie te scheiden; rechts te beginnen vanaf het eventuele decimaalteken:

• 299 792 458 m/s en
• {{nowrap|299 792 458 m/s}}

zien er beide uit als 299 792 458 m/s.

Externe links

• Drieënnegentig / 93, taaladvies.net
• 10.000.000 / 10 000 000, taaladvies.net
• Getallen in letters of cijfers, Genootschap Onze Taal