Versie |
Taal |
Land
|
i’m lovin’ it
|
Engels
|
Aruba, Australië, België, Bulgarije, Canada, Denemarken, Finland, Griekenland, Hongarije, Hongkong, Ierland, India, Indonesië, Israël, Italië, Japan, Litouwen, Macau, Maleisië, Malta, Nederland, Nederlandse Antillen, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Puerto Rico, Roemenië, Servië, Singapore, Slovenië, Slowakije, Spanje, Suriname, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Wit-Rusland, Zuid-Afrika, Zuid-Korea, Zweden.
|
ich liebe es |
Duits |
Duitsland, Zwitserland
|
c’est tout ce que j’aime |
Frans |
Frankrijk , Marokko en Franssprekende landen in West-Afrika
|
c’est ça que j’m |
Canadees-Frans |
Canada
|
me encanta |
Spaans |
De meeste Spaanssprekende landen in Latijns-Amerika en ook in de Verenigde Staten en Puerto Rico
|
me encanta todo eso |
Spaans |
Chili en Argentinië
|
amo muito tudo isso |
Portugees |
Brazilië
|
işte bunu seviyorum |
Turks |
Turkije
|
我就喜欢/我就喜歡 |
Chinees |
China en Taiwan
|
вот что я люблю |
Russisch |
Rusland
|
я це люблю |
Oekraïens |
Oekraïne
|
Ja’ tyck’ om ä’ |
Zweeds |
Zweden (Norrland)
|
Jeg elsker det |
Deens |
Denemarken
|
man tas patīk |
Litouws |
Litouwen
|
أنا أحبه (ana uħibbuhu) ook wel اكيد بحبه (akid behibuhu) |
Arabisch |
Arabischsprekende landen in het Midden-Oosten
|
love ko ‘to |
Filipijns |
Filipijnen
|