In weiter Ferne, so nah!

In weiter Ferne, so nah! is een Duitse dramafilm en fantasyfilm uit 1993 onder regie van Wim Wenders. Het is het vervolg op Der Himmel über Berlin.

In weiter Ferne, so nah!
Alternatieve titel(s)	Faraway, So Close!
Regie	Wim Wenders
Producent	Ulrich Felsberg Michael Schwarz Wim Wenders
Scenario	Richard Reitinger Wim Wenders Ulrich Zieger
Hoofdrollen	Otto Sander Bruno Ganz Michail Gorbatsjov
Muziek	Laurent Petitgand Graeme Revell
Montage	Peter Przygodda
Cinema­tografie	Jürgen Jürges
Distributie	Sony Pictures Classics
Première	18 mei 1993
Genre	Drama, fantasy
Speelduur	144 minuten
Taal	Duits Frans Engels Italiaans Russisch
Land	Duitsland
Opbrengst	$ 810.455
Voorloper	Der Himmel über Berlin
(en) IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
(mul) TMDb-profiel
(en) AllMovie-profiel
Portaal    Film

Verhaal

Vanuit de hemel nemen de engelen Cassiel en Raphaela het leven waar van de Berlijners. Cassiel verlangt ernaar om het lot van de mens te kunnen veranderen. Als engel is hij daar echter niet toe in staat. Wanneer een jong meisje van het balkon valt, besluit hij naar de aarde te gaan om haar leven te redden. Zo wijzigt hij voor één keer de werkelijkheid in plaats van aldoor te observeren.

Rolverdeling

Acteur	Personage
Otto Sander	Cassiel
Bruno Ganz	Damiel
Michail Gorbatsjov	Gast
Nastassja Kinski	Raphaela
Martin Olbertz	Sterbender
Aline Krajewski	Raissa
Monika Hansen	Hanna / Gertrud Becker
Rüdiger Vogler	Phillip Winter
Heinz Rühmann	Konrad
Tilmann Vierzig	Jonge Konrad
Hanns Zischler	Dr. Becker
Antonia Westphal	Jonge Hanna
Ingo Schmitz	Anton Becker
Günter Meisner	Vervalser
Sascha Wohlatz	Jongere
Lasse Lehmann	Jongere
Marcel Jelinski	Jongere
Nils Schildhauer	Jongere
Patrick Winz	Jongere
Benjamin Winz	Jongere
Camilla Pontabry	Doria
Solveig Dommartin	Marion
Frédéric Darié	Maurice
Jean-Marie Rase	Jules
Lajos Kovács	Lali
Bruno Krief	Paul
Armance Brown	Paula
Henri Alekan	Kapitein
Peter Falk	Zichzelf
Hugues Delforge	Les Elastonautes
Claude Poncelet	Les Elastonautes
Susanne Jansen	Vrouw in de galerie
Bob Rutman	Kunstenaar
Yella Rottländer	Winters Engel
Alexander Hauff	Taxichauffeur
Horst Buchholz	Tony Baker
Andrzej Pieczynski	Czomsky
Natan Fjodorovski	Rus
Ronald Nitschke	Patzke
Louis Cochet	Louis
Lou Reed	Zichzelf
Willem Dafoe	Emit Flesti
Johanna Penski	Bloemenmeisje
Steffi Hiller	Passant
Eberhard Knappe	Passant
Shefqet Namani	Dopjesspeler
Klaus-Jürgen Steinmann	Politieagent
Matthias Zelic	Verkäufer
Nadja Engel	Vrouw met de oorvijg
Daniela Nasimcova	Engel
Gunter Kelm	Museumbewaker
Heinz-Peter Graubaum	Museumbewaker
Claude Lergenmüller	André
Melanie Pontabry	Melanie
Alfred Sczczot	Grumpy
Udo Samel	Veiligheidsagent
Gerd Wameling	Veiligheidsagent

Externe link

• (en)  In weiter Ferner, so nah! in de Internet Movie Database

Films onder regie van Wim Wenders

Summer in the City (1970) · Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (1972) · Der scharlachrote Buchstabe (1973) · Alice in den Städten (1974) · Falsche Bewegung (1975) · Im Lauf der Zeit (1976) · Der amerikanische Freund (1977) · Lightning Over Water (1980) · Hammett (1982) · Chambre 666 (1982) · Der Stand der Dinge (1982) · Paris, Texas (1984) · Tokyo-Ga (1985) · Der Himmel über Berlin (1987) · Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten (1989) · Bis ans Ende der Welt (1991) · In weiter Ferne, so nah! (1993) · Lisbon Story (1994) · A di là delle nuvole (1995) · Die Gebrüder Skladanowsky (1995) · Lumière et compagnie (1995) · The End of Violence (1997) · Buena Vista Social Club (1999) · The Million Dollar Hotel (2000) · Ten Minutes Older (2002) · The Soul of Man (2003) · Land of Plenty (2004) · Don't Come Knocking (2005) · Palermo Shooting (2008) · 8 (2008) · Pina (20011) · The Salt of the Earth (2014) · Every Thing Will Be Fine (2015) . Perfect Days (2023)