One (U2)

"One" is de derde single van het album Achtung Baby van U2. De single kwam uit in 1992 en is een van de bekendste nummers van de Ierse rockband en staat als 36e genoteerd in Rolling Stone's lijst met de 500 beste nummers aller tijden. Bij het opnemen van het album Achtung Baby waren er spanningen tussen de bandleden ontstaan, die met dit nummer werden verlicht.

One
Single van: U2
Van het album: Achtung Baby
Uitgebracht	maart 1992
Genre	Rock
Duur	04:36
Label	Island Records
Schrijver(s)	Bono (tekst), U2 (muziek)
Producent(en)	Daniel Lanois, Brian Eno
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
#1 (Verenigde Staten) #11 (Nederland)
U2
1991 Mysterious Ways   1992 One   1992 Even Better Than The Real Thing
Singletijdbalk van U2
2005 Original of the Species   2006 One (met Mary J. Blige)   2006 The Saints Are Coming (met Green Day)
(en) Allmusic-pagina (en) Last.fm-pagina (en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

Achtergrond

U2 was erg verdeeld tijdens het opnemen van Achtung Baby. Aan de ene kant wilden Bono en The Edge graag de kant op van de elektronische en dancemuziek. Drummer Larry Mullen jr en bassist Adam Clayton wilden echter vasthouden aan de bestaande koers. Bij het schrijven van One werd de verdeeldheid doorbroken en hielden de ruzies op. Dit is ook de reden dat One door veel fans wordt beschouwd als het nummer dat U2 redde.

Betekenis

One kan op veel verschillende manieren worden geïnterpreteerd. De meest eenvoudige interpretatie zegt dat het gaat over twee mensen die van elkaar houden, maar elkaar toch pijn doen. Dit heeft te maken met de slechte relatie tussen Bono en zijn vader en de dood van zijn moeder, toen hij 14 was. In een interview na het album All That You Can't Leave Behind zei Bono over het schrijven van One: "Er gebeurde in die tijd veel in mijn hoofd. Ik dacht na over vergeving en de band tussen vader en zoon."

Een andere interpretatie is minder autobiografisch. In een interview met Los Angeles Times in 1993 zegt Bono: "Het is een nummer over samenkomen, maar niet het oude hippie-idee van "Let's all live together". Eigenlijk is het juist het tegenovergestelde. We zijn één, maar niet hetzelfde. Het zegt niet dat we bij elkaar willen komen, maar dat we dat moeten, om te overleven. Het herinnert ons er aan dat we geen keuze hebben."

Clips

Er zijn drie clips van het nummer gemaakt, die elk weer een eigen interpretatie geven. Een daarvan suggereert dat het nummer gaat over een homo die zijn vader vertelt dat hij hiv-positief is. In die clip is ook te zien dat de bandleden van U2 in een Trabant door Berlijn rijden. De video werd geregisseerd door Anton Corbijn.

Een andere clip laat bloeiende bloemen en bizons zien. Daar tussendoor is in witte letters "one" te lezen, in verschillende talen. De foto van de bizons zijn oorspronkelijk van David Wojnarowicz, een homoseksuele kunstenaar die overleed aan aids. Die foto is ook de voorkant van de single.

In de derde clip is Bono te zien, terwijl hij in een bar zit, een sigaret rookt en bier drinkt.

Coverversies

Versie met Mary J. Blige

One
Single van: Mary J. Blige & U2
Van het album: The Breakthrough
Uitgebracht	3 april 2006
Genre	Rock
Duur	4:21
Label	Geffen Records
Schrijver(s)	Bono (tekst), U2 (muziek)
Producent(en)	Ron Fair, Tal Herzberg
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
1 (Oostenrijk, Noorwegen) 2 (Nederlandse Top 40, Ierland, Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Italië) 6 (Vlaamse Ultratop 50, Duitsland, Australië) 7 (Denemarken) 10 (Wallonië, Hongarije) 27 (Zweden) 28 (Tsjechië) 35 (Frankrijk) 86 (Verenigde Staten)
Singletijdbalk van Mary J. Blige
Be Without You (2005)   One (2006)   Enough Cryin (2006)
Singletijdbalk van U2
Original of the Species (2006)   One (2006)   The Saints Are Coming (2006)
(en) Allmusic-pagina (en) Last.fm-pagina (en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

In 2005 was R&B-zangeres Mary J. Blige te gast bij een concert van U2 in New York. Ze zong toen samen met Bono "One", waarvoor ze een staande ovatie kreeg. Hierop besloten Blige en U2 om samen een nieuwe versie op te nemen. Het verscheen op Blige's album The Breakthrough, en verscheen in april 2006 als single, nadat het al veelvuldig werd gedraaid door BBC Radio 1.

De duet-versie tussen Blige en U2 flopte in de Amerikaanse Billboard Hot 100 met een 86e positie, maar werd in Europa wel een hit. Zo bereikte het de 2e positie in U2's thuisland Ierland en in de Nederlandse Top 40, waarmee de cover in Nederland succesvoller was dan het origineel. In Vlaanderen werd de cover ook een grotere hit dan het origineel met een 6e positie in de Vlaamse Ultratop 50.

Andere covers

• In 2000 door Johnny Cash op het album American III: Solitary Man.
• In 2001 door de Lighthouse Family als (I Wish I Knew How It Would Feel to Be) Free / One, een combi-cover met een nummer van Nina Simone.
• In 2019 verscheen het als "Één" in een vertaling door Jan Rot op zijn cd O ja!

Hitnoteringen

NPO Radio 2 Top 2000

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000	'99	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23	'24
One (U2)	-	-	689	766	82	14	17	6	8	10	14	14	13	17	19	22	24	31	32	50	57	67	74	94	100	?

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23	'24
One (U2 en Mary J. Blige)	-	-	-	648	386	471	178	163	149	179	236	233	181	188	170	195	227	204	?

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23	'24
One (Johnny Cash)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1403	1587	1850	1726	1953	-	?

Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000 "One - U2"
Jaar	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023
Positie	-	-	-	-	-	-	-	-	-	351	209	339	384	296	543	301

JOE FM Hitarchief Top 2000

"One" JOE fm Hitarchief Top 2000
Jaar	2009	2010	2011	2012
Positie	4	6	6	6

Referenties

U2

Bono · The Edge · Adam Clayton · Larry Mullen jr.