Overleg:Egelantier (soort)

Titel wijzigen

Ik zou graag willen voorstellen dat we de naam van deze pagina veranderen in Egelantier (dus zonder de toevoeging (soort)).

De soort roos is duidelijk de hoofdbetekenis van deze naam. Er zijn andere betekenissen (zie Egelantier (doorverwijspagina)), maar die zijn allemaal vernoemd naar deze roos.

Deze pagina is van alle lemma's ook degene waarnaar het meest verwezen wordt, maar de meeste verwijzingen op lemma's naar deze roos gebruiken Egelantier (zie Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Egelantier) en niet Egelantier (soort) (zie Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Egelantier_(soort))

Wat denken anderen hierover? --Eddyspeeder (overleg) 7 mrt 2020 08:06 (CET)

Egelantier (flora) ? Willem Kuiper (overleg) 7 mrt 2020 14:30 (CET)

Hoofdbetekenisconstructies veroorzaken verwarring en zijn deels subjectief. Ik denk dat de huidige situatie goed is (zonder hoofdbetekenisconstructie). Inwoners van Haarlem en Apeldoorn hebben wellicht een ander idee over de hoofdbetekenis. Met vriendelijke groeten, 4ever_(Overleg) 8 mrt 2020 11:29 (CET)

Maar bij de genoemde voorbeelden ontbreekt het juist aan relevantie: het ziekenhuis in Haarlem is gesloten en het winkelcentrum bedient een wijk/stadsdeel van Apeldoorn waarvan de ~30.000 inwoners meestal wel geleerd hebben dat het naar een roos is vernoemd. --Eddyspeeder (overleg) 8 mrt 2020 12:35 (CET)

"(soort)" op zich zegt (zo goed als) niets. Wat voor soort? Soort van wat? Volgens het Woordenboek der Nederlandsche Taal wordt / werd "egelantier" in de provincie Utrecht en op de Veluwe ook gebruikt als benaming voor een egel. Zou niet weten of dit woord voor egel nog in gebruik is, maar mocht dat zo zijn dan lijkt mij de juiste oplossing: 1) egelantier (flora); 2) egelantier (fauna). Willem Kuiper (overleg) 9 mrt 2020 23:21 (CET)