Overleg:Pieter Boeles (1795-1875)

Publicaties

In de tekst wordt gezegd: Daarnaast schreef hij het eerste woordenboek van de Groningse taal, het Idioticon Groninganum: vergelijkend woordenboek van den Groningschen tongval. Dit nooit uitgegeven manuscript [...]

In de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse letteren[[1]] staat: Onuitgegeven, maar geheel voor de pers gereed, is een uitgebreid glossarium Groninganum of vergelijkend woordenboek van den Groningschen tongval.

Op de overlegpagina van Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw staat: Van zijn hand is tevens de “Proeve van kleine taalkundige bijdrage, tot beter kennis van den tongval in de Prov. Groningen”, in 1822 uitgegeven bij van Boekeren te Groningen onder de titel 'Idioticon Groninganum'.

Gaat het hier over twee verschillende publicaties? Of is de informatie over het al dan niet uitgegeven zijn niet correct? Rikvado 25 nov 2010 12:34 (CET)

Zie de bij dit artikel genoemde bron E. Hoekstra & H. Scholtmeijer: het boekwerk dat in 1822 werd uitgegeven was van Laurman, het werk van Boeles werd niet uitgegeven, totdat het werd teruggevonden door Siemon Reker, die het in 1997 publiceerde [2]. Gouwenaar 25 nov 2010 17:29 (CET)

Een nog uit te geven manuscript (zie Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw) kan geen bron zijn voor artikelen op Wikipedia:Betrouwbaarheid van bronnen. De informatie blijkt bovendien op diverse onderdelen niet te kloppen. Gouwenaar 25 nov 2010 23:37 (CET)