Overleg:President van de Europese Unie

Zeg, is het geen beter idee om hier gewoon een DP van te maken? Nu staat er allerlei informatie dubbel, die gewoon op de twee afzonderlijke lemma's thuishoort. paul b 3 nov 2009 13:57 (CET)

Hmmm.... Het is momenteel wel een actueel gebeuren, dus voorlopig zou ik het niet doen. Misschien zou het artikel wel kunnen worden hernoemd naar Voorzitter van de Europese Unie, met dan een redirect vanaf President van de EU. Steppler 3 nov 2009 14:53 (CET)

Nou ja, er is dus geen "voorzitter van de EU" of "president van de EU". Er zijn wel twee functies die weleens zo genoemd worden, maar als het gaat over het kandidaatschap voor de positie van voorzitter van de Europese Raad, zou dat op dat artikel dienen te worden behandeld (daar is immers gewoon een artikel over). paul b 3 nov 2009 20:53 (CET)

Er is toch nog geen artikel over de Voorzitter van de Europese Raad? Of doel je op het artikel van de Europese Raad? Steppler 3 nov 2009 23:36 (CET)

Klopt, daar heb je gelijk in, ik zat er naast. paul b 4 nov 2009 01:02 (CET)

Oeps, ik zie net dat er wel een artikel over de Voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie is. Steppler 4 nov 2009 10:00 (CET)

Waarom 'oeps'? De Raad van de Europese Unie is een andere instelling dan de Europese Raad. Afhaalchinees 6 nov 2009 19:12 (CET)

Oja, stom van me, het begint allemaal een beetje op elkaar te lijken... Steppler 6 nov 2009 20:51 (CET)

Doorverwijspagina

Kan dit artikel geen doorverwijspagina worden naar wel bestaande functies? - Golradir 19 nov 2009 22:33 (CET)

Onzin-DP

Ik vind het echt onzin om hier een DP van te willen maken. Het gaat gewoon om een niet scherp afgebakende functie die meerdere subfuncties kan omvatten. Ik zou anders willen voorstellen om van voorzitter ook maar een DP te maken naar alle artikelen die met "Voorzitter" beginnen. De Wikischim (overleg) 5 jan 2011 15:04 (CET)

Er is geen sprake van een niet scherp afgebakende "functie" die meerdere "subfuncties" kan "omvatten" (wat dat dan ook moge betekenen). Het zijn vier scherp afgebakende functies die niet door dezelfde persoon kunnen worden vervuld en een totaal andere inhoud hebben. Paul B (overleg) 5 jan 2011 15:33 (CET)

Juist, en precies hetzelfde zou je kunnen zeggen van de verschillende mogelijke functies van een voorzitter, directeur enz. in het algemeen. Geval appels/peren dus? De Wikischim (overleg) 5 jan 2011 16:30 (CET)

'President/voorzitter van de Europese Unie' is een regelmatig gebruikte term en dan kan het gaan over Hongarije, Van Rompuy, Barroso etc, zoals gezegd allemaal losstaande en afgebakende functies. Ik snap je klacht dan ook niet helemaal. Een gevalletje appels/peren is dus eerder jouw vergelijking met voorzitter en directeur. Afhaalchinees 5 jan 2011 17:08 (CET)

President / Voorzitter

Ik heb voorgaande overleggen wel doorgenomen waardoor ik nu misschien een uitgekauwd onderwerp aansnijdt maar is de term 'president' niet gewoon afgeleide van het engels/frans voor het de Nederlandse functie van 'Voorzitter' of 'President (bedrijfstitel)'? En waarom staan er in de persoonlijke kaders van de verschilden commissie leden zoals die van (willekeurig) Marija Gabriel, Mairead McGuinness en Margrethe Vestager, 'President' bij de functie van Voorzitter van de Europese Raad en 'Premier' bij de functie van Voorzitter van de Europese Commissie. Die uitleg mis ik in het hele verhaal. Waren de de functies voor 2019 wel benoemd als President en Premier? zo niet waarom staat het dan wel zo in de kaders. Terwijl in bijvoorbeeld de engelstalige wiki artikelen bij beide functies 'president' staat (voorzitter dus) Ook in . Caspal (overleg) 17 jun 2024 21:11 (CEST)