Overleg gebruiker:JP001/Archief/mei 2017
Dit is een archief van JP001. Verander de inhoud niet. Aanvullende opmerkingen graag op mijn huidige overlegpagina.
Mei 2017: Wikipedia-schrijfchallenge over Rijksmonumenten
bewerkenVan 1 tot en met 31 mei 2017 organiseert het Wiki Loves Monuments team de Monument Challenge. Een schrijfwedstrijd waaraan je kunt meedoen door Wikipedia-artikelen over rijksmonumenten te schrijven. Er worden in mei ook twee Wikipedia schrijfworkshops georganiseerd voor de Monument Challenge. Hoe je kunt deelnemen aan de Monument Challenge en meer informatie over de workshops lees je op de projectpagina.
Deelnemerslijst en bijdragen · Uit- of inschrijven voor deze mailing - Romaine 3 mei 2017 06:27 (CEST)
Eén hagedis teveel
bewerkenHallo JP001. Ik heb even een kanttekening bij deze wijziging door jou van afgelopen december. Ik ben het met je eens dat (o.a.) uit de foto waar je daar naar verwijst, blijkt dat het niet gaat om "een hagedis" maar om "één hagedis". Er speelt echter nog een ander element mee, en dat is dat als de eerste letter van het woord "één" een hoofdletter moet worden, het accentstreepje verdwijnt. Dat kun je hier nalezen. De tweede é blijft gewoon het streepje houden. Dus als je "ÉÉN HAGEDIS TEVEEL" omzet in "sentence case", dan wordt het: Eén hagedis teveel. Kun je je hierin vinden? Groet, Apdency (overleg) 26 mei 2017 21:00 (CEST)
- Ja, dit is een moeilijke kwestie: wordt hier het donorprincipe behouden of kiest men voor de juiste schrijfwijze. Maar ik denk dat het inderdaad misschien beter is als we de titel wijzigen naar "Eén hagedis teveel". Zou jij dit dan kunnen aanpassen; ik ben namelijk niet bevoegd dit te doen. JP001 (Overleg) 28 mei 2017 14:48 (CEST)
- Dank voor je reactie, titelwijziging is doorgevoerd. Apdency (overleg) 28 mei 2017 15:44 (CEST)
- Het punt is natuurlijk: hoe heet de film? Hoe wil de filmmaker dat de film heet? Als de film Één hagediz teféél heet, dan moeten we dat overnemen, inclusief spelfouten. Een onbeantwoorde vraag is "is het teveel of te veel?". Correct is natuurlijk "te veel" maar ik weet niet wat de filmmaker heeft beslist. Handige Harrie (overleg) 28 mei 2017 17:10 (CEST)
- Dat is al inbegrepen in het bovenstaande. Zie de link (naar een afbeelding) in de bewerkingssamenvatting van de wijziging waar dit item mee begint. Apdency (overleg) 28 mei 2017 18:33 (CEST)
- Het punt is natuurlijk: hoe heet de film? Hoe wil de filmmaker dat de film heet? Als de film Één hagediz teféél heet, dan moeten we dat overnemen, inclusief spelfouten. Een onbeantwoorde vraag is "is het teveel of te veel?". Correct is natuurlijk "te veel" maar ik weet niet wat de filmmaker heeft beslist. Handige Harrie (overleg) 28 mei 2017 17:10 (CEST)
- Dank voor je reactie, titelwijziging is doorgevoerd. Apdency (overleg) 28 mei 2017 15:44 (CEST)