Sweetness in the salt

(Doorverwezen vanaf Sweetness in the Salt)

Sweetness in the salt of 碧血鹽梟 is een Hongkongse TVB-serie die gemaakt is voor 2009. Voorheen was de Chinese naam van de serie 勝雪鹽棧. De serie is kostuumdrama.

Sweetness in the salt
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 碧血盐枭
Traditioneel 碧血鹽梟
Pinyin bìxuè yán xiāo
Jyutping (Standaardkantonees) bik1 hyut3 jim4 hiu1
Zhuyin ㄅ一ˋ ㄒㄩㄝˋ 一ㄢˊ ㄒ一ㄠˉ
Engels Sweetness in the Salt
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Pik Huet Yim Hiu
Yale (Standaardkantonees) bīk hyut yìhm hīu
Letterlijke vertaling gestolde bloed, zout, iets duivels
Sweetness in the salt
Genre soap
Speelduur per afl. 45 minuten
Hoofdrollen Steven Ma
Tavia Yeung
Raymond Wong
Joel Chan
Land van oorsprong Vlag van Hongkong Hongkong
Taal Standaardkantonees
Productie
Producent TVB
Uitzendingen
Start 5 januari 2009
Einde 6 februari 2009
Afleveringen 25
Seizoenen 1
Zender Astro on Demand, TVB Jade, TVB High Definition Jade
Officiële website
Portaal  Portaalicoon   Televisie

Verhaal

bewerken
Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.

Het verhaal gaat over families die in zout handelen en het speelt zich af in de Qing-dynastie. In de inleiding wordt een groep zoutdieven achtervolgd door de zoutpolitie (ambtenaren die toezicht houden op het legaal houden van de zouthandel). Zout was vroeger nog duurder dan rijst. Zoutdieven hadden illegale zoutwinningpraktijken. Ze omzeilden de belasting en verkochten zo zout met meer winst. Het verhaal gaat over een meisje (dochter van zoutdieven) dat in een dilemma zit. Ze kan niet kiezen tussen twee mannen waar ze op verliefd is. De ene is een zoon van een rijke zouthandelaar en de andere een hoofd van de zoutpolitie.

Rolverdeling

bewerken
Acteur Rol Omschrijving
Steven Ma Nip Chi-Yuen
聶致遠
hoofd van zoutpolitie
Tavia Yeung Dau Sing-Suet
竇勝雪
dochter van zoutdieven
Raymond Wong Ho-Yin Wu Ting-Hin
胡亭軒
zouthandelaar, tweede kind van Wu Kin
Joel Chan Shan-Chung Choi Chi-On
蔡子安
zouthandelaar, grote concurrent van de familie Wu