Terach (Hebreeuws: תֶּרַח, "zwerver" of "wilde geit") was volgens de traditie in de Hebreeuwse Bijbel de vader van Abraham.

Terach volgens het Promptuarii Iconum Insigniorum

Hebreeuwse Bijbel

bewerken

Volgens Genesis 11 was Terach de zoon van Nahor. Hij woonde in Ur in Chaldea, waar zijn zoon Haran stierf. Hij vertrok uit Ur om zich in Kanaän te vestigen, maar toen ze in Charan kwamen, bleven ze daar wonen, totdat hij stierf op een leeftijd van 205 jaar[1] (volgens de lezing van de Samaritaanse Pentateuch werd Terach 145 jaar oud). Na zijn dood vertrok Abraham uit Charan nadat JHWH hem daartoe had aangespoord met de belofte dat hij zijn nakomelingen een land zou geven dat Hij hem zou tonen.[2]

Terach diende andere goden en daarom had de HEER Abraham daar weggehaald naar het land van Kanaän.[3]

Rabbijnse traditie

bewerken

Volgens de rabbijnse literatuur was Terach een goddeloze[4] priester die afgoden diende[5] en afgodsbeeldjes maakte en verkocht.[6] Abram veroordeelde zijn vaders handel in afgoden, verbrijzelde zijn beeldjes en jaagde klanten weg. Terach bracht hierop zijn ongehoorzame zoon voor Nimrod, die hem in een vurige oven wierp, waaruit Abram op wonderlijke wijze ontsnapte.[7] Zohar zegt dat toen God Abram uit de vurige oven redde, Terach berouw kreeg[8] en rabbi Abba B. Kahana zei dat God Abram beloofde dat zijn vader Terach zijn deel zou hebben in de komende wereld.[9]

Nieuwe Testament

bewerken

De naam Terach komt in het Nieuwe Testament voor in de stamboom van Jezus.[10] In de rede van Stefanus over Abrahams roeping zit een tegenspraak met het verhaal in Genesis. In plaats van het initiatief van Terach om weg te trekken uit Ur,[11] met de roeping van Abraham in het "tussenstation" Charan,[2] was de volgorde volgens Stefanus dat Abraham werd geroepen toen hij "nog in Mesopotamië woonde, voordat hij zich in Charan vestigde".[12]

In de islam wordt hij Āzar genoemd (Arabisch: ءازَرُ),[13] maar sommige Arabische genealogen geven zijn naam weer als Tāraḥ (Arabisch: تَارَح).

Stamboom

bewerken

Dit is de stamboom van Terach volgens de Hebreeuwse Bijbel:

 
 
 
 
 
 
?
 
 
Terach
 
 
?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nachor
 
 
 
Haran
 
 
Abraham
 
Sara
 
Hagar
 
Ketura
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betuël
 
 
Milka
 
Jiska
 
Lot
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zes zoons
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Laban
 
Rebekka
 
 
 
 
 
 
 
Isaak
 
Ismael
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lea
 
Rachel
 
 
Jakob
 
 
Bilha
 
 
 
 
 
Zilpa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jozef
 
Benjamin
(stam)
 
 
Dan
(stam)
 
Naftali
(stam)
 
Gad
(stam)
 
Aser
(stam)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Manasse
(stam)
 
Efraïm
(stam)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ruben
(stam)
 
Simeon
(stam)
 
Levi
(stam)
 
Juda
(stam)
 
Issachar
(stam)
 
Zebulon
(stam)
 
Dina