This Melody

"This Melody"
	Single van:; Julien Clerc
	Van het album:; N°7
B-kant(en)	"Prends ton cœur par la main"
Uitgebracht	1976
Genre	chanson
Duur	4:10
Label	EMI, Pathé
Schrijver(s)	Etienne Roda-Gil, Julien Clerc
Producent(en)	Thierry Vincent
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
	1 (Nederlandse Top 40, Nationale Hitparade); 3 (België (Vlaanderen), België (Wallonië));
Julien Clerc
Volgorde op N°7
Portaal	Muziek

"This Melody" is een nummer van de Franse zanger Julien Clerc. Het nummer werd uitgebracht op zijn album N°7 uit 1975. In 1976 werd het nummer uitgebracht als de tweede single van het album.

Achtergrond

De tekst van "This Melody" is geschreven door Etienne Roda-Gil, terwijl de muziek is geschreven door Clerc.^[2] Het nummer is enigszins opvallend te noemen, omdat het een Engelse titel heeft. De enige Engelstalige tekst die in het nummer voorkomt, is "This melody is a melody for you", de rest wordt in het Frans gezongen.^[3]

In diverse landen verschillen de singleversies van "This Melody". Zo stond in Frankrijk "Elle voulait qu'on l'appelle Venise" op de B-kant,^[4] terwijl in Canada de A- en B-kant om werden gedraaid.^[5] In Nederland stond "Prends ton cœur par la main" op de B-kant.^[6] In Spanje kwam een Spaanstalige versie uit onder de titel "Esta canción".^[7]

"This Melody" werd geen hit in Frankrijk, maar groeide in Nederland uit tot de grootste hit van Clerc. Ter promotie zong hij het nummer tijdens het televisieprogramma Veronica aan land.^[8] Als gevolg kwam de single een paar weken later op de eerste plaats in zowel de Nederlandse Top 40^[9] als de Nationale Hitparade.^[1]

In 1982 zong Willem Ruis een Nederlandse versie van "This Melody" in duet met Clerc tijdens zijn televisieprogramma De Willem Ruis Lotto Show.^[10] In deze versie zong hij dat alle vrouwen aan hem voorbij liepen, omdat ze alleen oog hadden voor Clerc.^[11] In 2008 nam Clerc een Nederlandstalige versie op met Rob de Nijs onder de titel "Één melodie", met een tekst door Jan Rot. Deze versie verscheen op het album Chansons van De Nijs.^[12] Clerc zingt in deze versie fonetisch in het Nederlands.^[13]

Hitnoteringen

Nederlandse Top 40

Hitnotering: 15-05-1976 t/m 17-07-1976
Week	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Positie	17	10	4	1	2	3	11	18	35	36	uit

Nationale Hitparade

Hitnotering: 08-05-1976 t/m 26-06-1976
Week	1	2	3	4	5	6	7	8
Positie	30	13	6	1	1	4	5	13	uit

Radio 2 Top 2000

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000^{[noot 1]}	'99	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23	'24
This Melody	1144	-	1498	1158	1321	1245	723	755	1171	951	1314	1520	1372	1752	1639	1804	-	1891	-	-	-	-	-	-	-	?

↑ 1, 2, 3, … geeft de plaats aan; vet = hoogste notering. * = nummer was nog niet uitgekomen; - = nummer was niet genoteerd.

Voorganger:
Sweet Love door Ferrari

Nummer 1-hit in de Nederlandse Top 40
5 juni 1976 - 11 juni 1976
1 week

Opvolger:
Rocky door Don Mercedes & Bonnie St. Claire

Voorganger:
Music door John Miles

Nummer 1-hit in de Nationale Hitparade
29 mei 1976 - 11 juni 1976
2 weken

Opvolger:
Rocky door Don Mercedes & Bonnie St. Claire

[T2000-14] 1, 2, 3, … geeft de plaats aan; vet = hoogste notering. * = nummer was nog niet uitgekomen; - = nummer was niet genoteerd.

[dutchcharts-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Julien Clerc - This Melody - DutchCharts

[2] Julien Clerc - N°7 | Discogs

[3] Julien Clerc - This Melody | Genius Lyrics

[4] Julien Clerc - This Melody / Elle voulait qu'on l'appelle Venise | Discogs

[5] Julien Clerc - Elle voulait qu'on l'appelle Venise / This Melody | Discogs

[6] Julien Clerc - This Melody | Discogs

[7] Julien Clerc – Esta canción = This Melody | Discogs

[8] 98. This Melody (1976) - Julien Clerc | Chanson Klassiekers

[9] Julien Clerc - This Melody | Top 40

[10] Duet met Julien Clerc in Beeld en Geluid

[11] Chansonportret: wie is Julien Clerc? | Het Chanson Offensief

[12] Rob de Nijs & Julien Clerc - Één melodie - DutchCharts

[13] Interview Rob de Nijs - Libelle

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[noot 1]