Hallo Hadiyana, welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.174.277 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een klik op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Je vindt die knop onder InvoegenMeer. Versturen doe je met de knop Wijzigingen publiceren. Dit is alleen van toepassing bij gebruik van de brontekstbewerker. Bij gebruik van de reageerknop of Nieuw onderwerp wordt je handtekening automatisch ingevoegd.

Dit bericht is automatisch geplaatst. Je kunt hier je opmerkingen over dit bericht achterlaten. --SieBot 8 feb 2008 09:58 (CET)Reageren

Verwijderingsnominatie Sunda koninkrijk

bewerken

Beste Hadiyana, één of meerdere pagina's die jij hebt gestart zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om Sunda koninkrijk. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen pagina's/Toegevoegd 20080208 en dat is ook de plek waar je kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. NB Deze pagina is niet door Erwin85Bot genomineerd. Erwin85Bot stelt je slechts op de hoogte van de nominatie. --E85Bot 9 feb 2008 01:02 (CET)Reageren

Verwijderingsnominatie Afbeelding:Sunda Indonesia.jpg

bewerken

Beste Hadiyana, je hebt een versie van één of meerdere afbeeldingen geüpload die zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om Afbeelding:Sunda Indonesia.jpg. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20080208 en dat is ook de plek waar je kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Uitleg over de procedure en een lijst met veelgestelde vragen staat op Help:Waarom staat mijn afbeelding op de verwijderlijst. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. NB Deze afbeelding is niet door Erwin85Bot genomineerd. Erwin85Bot stelt je slechts op de hoogte van de nominatie. --E85Bot 9 feb 2008 02:01 (CET)Reageren

Welkom

bewerken

Hallo Hadiyana, en wilujeng sumping! Ik spreek trouwens zelf geen Basa Sunda, hoor... Goed om te zien dat er iemand weer wat dingen over Indonesië toevoegt. Kalau ada yang Hadiyana mau tanya tentang wikipedia Belanda, jangan malu-malu, ya ;-) Groeten, salam Martijn →!?← 15 feb 2008 13:02 (CET)Reageren

Hallo te kang Martijn, en hatur nuhun. Het is leuk om je te ontmoeten in wikipedia Belanda. Senang sekali ada kang Martijn yang mau dijadikan tempat bertanya. Ik zal u laten weten mijn bijdrage voor het feit dat het advies van je. Dank u zeer veel. --Hadiyana 16 feb 2008 13:30 (CET)Reageren
Hallo te kang Martijn, en hatur nuhun. Het is leuk om je te ontmoeten in wikipedia Belanda. Senang sekali ada kang Martijn yang mau dijadikan tempat bertanya. Ik zal u laten weten mijn bijdrage voor het feit dat het advies van je. Dank u zeer veel. --Hadiyana 16 feb 2008 13:33 (CET)Reageren

Vraag uw hulp

bewerken

Beste broer Martijn,

Zou je gedachten vast te stellen mijn artikelen ((Taroemanagara, Soenda Koninkrijk and Soenda - Portugese Vredesverdrag), omdat de taal die gebruikt wordt in de artikelen van de normen. Of zou u het achterhoofd te stemmen voor me, zodat het artikel werd niet verwijderd door admins

Dank u bij voorbaat voor uw vriendelijke hulp, --Hadiyana 19 feb 2008 06:35 (CET)Reageren

  • Kepada Mas Hadiyana, Sekali lagi, selamat datang di Wikipedia Belanda! Natuurlijk zal Martijn graag meehelpen, daar ben ik zeker van. Maar omdat ik de nominaties voor verwijdering ook ben tegengekomen, ben ik begonnen aan herschrijving ervan. Koninkrijk Soenda is inmiddels klaar. Harap bahwa Mas Hadiyana akan pasang banyak artikel semenarik itu lagi! We werken heel graag samen. Sampun dulu nggih, dan hartelijke groeten, Bessel Dekker 19 feb 2008 07:01 (CET)Reageren

Matur nuwun sanget mas Bessel Dekker (broer Martijn) voor uw hulp. God zegent jou. --Hadiyana 19 feb 2008 08:30 (CET)Reageren

Soenda_-_Portugese_Vredesverdrag

bewerken

Je artikel Soenda_-_Portugese_Vredesverdrag past meer in nl.wikisource.org dus daarna heb ik het verplaatst. Carsrac 16 feb 2008 13:57 (CET)Reageren

Verwijderingsnominatie Afbeelding:Former Sunda Kingdom.jpg

bewerken

Beste Hadiyana, je hebt een versie van één of meerdere afbeeldingen geüpload die zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om Afbeelding:Former Sunda Kingdom.jpg. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20080216 en dat is ook de plek waar je kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Uitleg over de procedure en een lijst met veelgestelde vragen staat op Help:Waarom staat mijn afbeelding op de verwijderlijst. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. NB Deze afbeelding is niet door Erwin85Bot genomineerd. Erwin85Bot stelt je slechts op de hoogte van de nominatie. --E85Bot 17 feb 2008 02:02 (CET)Reageren

Machine translations

bewerken

Hello, could you please not use machine translated articles? The quality of machine translations are very poor, they usually result in largely incomprehensible gibberish. Mixcoatl 18 feb 2008 19:38 (CET)Reageren

Verwijdernominatie Afbeelding:Sunda padrao.jpg

bewerken

Beste Hadiyana,

Bedankt voor het uploaden van Afbeelding:Sunda padrao.jpg naar Wikipedia. Ik heb deze afbeelding echter ter beoordeling aan de gemeenschap voorgelegd omdat er nog wat onduidelijkheden over bestaan.

Op de lijst met te verwijderen afbeeldingen staan alle genomineerde afbeeldingen met de reden voor het verwijderverzoek. Over twee weken wordt de afbeelding verwijderd, tenzij nieuwe informatie wordt toegevoegd die wijst op een toegestane licentie. Voeg nieuwe informatie alstublieft toe bij de afbeelding zelf, en schrijf een korte toelichting op de genoemde lijst.

Voor verdere informatie en een antwoord op de meestgestelde vragen, zie "Waarom staat mijn afbeelding op de verwijderlijst?" of stel je vraag eventueel onderaan mijn overlegpagina..

Voor alle duidelijkheid, bij iedere afbeelding moet:

  • De bron en maker vermeld worden (bijvoorbeeld een webadres, naam of boek).
  • Een geldige licentie aangegeven worden of de voorwaarden waaronder de maker de afbeelding heeft vrijgegeven.

Vriendelijke groeten,

Erik'80 · 18 feb 2008 20:50 (CET)Reageren

Verwijderingsnominatie Soenda Koninkrijk

bewerken

Beste Hadiyana, één of meerdere pagina's die jij hebt gestart zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om Soenda Koninkrijk. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen pagina's/Toegevoegd 20080218 en dat is ook de plek waar je kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. NB Deze pagina is niet door Erwin85Bot genomineerd. Erwin85Bot stelt je slechts op de hoogte van de nominatie. --E85Bot 19 feb 2008 01:10 (CET)Reageren

Taroemanagara dll

bewerken

Hai Hadiyana, saya cuma mau kasih tau: ik heb je vraag hier beantwoord. Salam, Martijn →!?← 19 feb 2008 21:18 (CET)Reageren

Koninkrijken van Sunda

bewerken

Hallo Mas, kalau boleh tahu: ada versi artikel "Koninkrijken van Sunda" dalam Wikipedia Indonesia? Kalau ada, apa judulnya? Soale, untuk menterjemahkan dan untuk meng-edit, akan gampang lho. Terima kasih dulu ya, Bessel Dekker 23 feb 2008 07:13 (CET)Reageren

Mas Bessel Dekker yang baik, artikel "Koninkrijken van Sunda" dalam bahasa Indonesia dapat ditemukan pada alamat (iki). Terima kasih banyak atas kebaikannya. Wassalam, --Hadiyana 25 feb 2008 03:23 (CET)Reageren
Kembali! Untuk sementari saya mesti harus kerjakan beberapa artikel yang lain juga, tapi saya akan lanjutkan secepat mungkin! Salam, Bessel Dekker 25 feb 2008 03:46 (CET)Reageren

Verwijderingsnominatie Afbeelding:Prsasti tugu.jpg

bewerken

Beste Hadiyana, u hebt een versie van één of meerdere afbeeldingen geüpload die zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om Afbeelding:Prsasti tugu.jpg. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20080512 en dat is ook de plek waar u kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Uitleg over de procedure en een lijst met veelgestelde vragen staat op Help:Waarom staat mijn afbeelding op de verwijderlijst. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. Als u vragen hebt, kun u die stellen op Help:Helpdesk. --E85Bot 13 mei 2008 03:02 (CEST)Reageren

Beste broer / zus,
Ik vond dit pictre uit nl en (english) en id (indonesia). Zou je geest om de afbeelding in commons.
Dank u bij voorbaat voor uw hulp.
Met vriendelijke groet, --Hadiyana 13 mei 2008 06:44 (CEST)Reageren
Hallo Hadiyana, foto yang disebut di atas tidak boleh dipakai di Wikipedia Belanda karena lisensinya "Fair Use". Lisensi ini "dilarang" di Wikipedia Belanda... Di Commons juga tidak boleh, kalau nggak salah. Salam, Martijn →!?← 13 mei 2008 12:25 (CEST)Reageren
Beste broer Martijn,
Boleh minta tolong bagaimana sebaiknya? Karena yang punya gambar (di wikipedia su) sudah dedicate the picture untuk wikipedia.
Terima kasih atas bantuannya.
Salam,--Hadiyana 14 mei 2008 03:06 (CEST)Reageren
Mas Hadiyana, yang punya gambar memang siapa? Kalau dia sudah "dedicate" gambarnya, di mana buktinya? Sekarang mas Hadiyana sudah ganti lisensinya, tapi mungkin itu tidak boleh... Ya, gimana sekarang ya? Saya juga kurang tau tentang lisensi-lisensi dan hal-hal copyright... Mungkin ada yang tau di Wikipedia-id atau Wikipedia-en? Salam, Martijn →!?← 14 mei 2008 16:37 (CEST)Reageren
Beste kang mas Martijn,
Ada informasi yang barangkali bisa menjadi solusi; yang membuat foto ini (id wikipedia userid: Bkusmono) sudah melepasnya menjadi domain publik. Pernyataannya ada di link [1].
Mengunggu kabar lebih lanjut dari kang mas Martijn.
Wassalamualaikum, --Hadiyana 15 mei 2008 03:40 (CEST)Reageren
Hai Kang Mas Hadiyana, di halaman ini saya kasih tau tentang link tersebut. Mungkin (mudah-mudahan) itu aja sudah cukup. Sekarang kita tunggu aja reaksi orang lain. Wassalamualaikum Wr. Wb. Martijn →!?← 15 mei 2008 15:19 (CEST)Reageren
Mas Hadiyana, fotonya sudah dipindahkan ke Commons...dengan lisensi PD-self. Lihat disini. Salam, Martijn →!?← 15 mei 2008 23:25 (CEST)Reageren
Beste kang mas Martijn, matur suwun sanget. Salam maning ya mas. --Hadiyana 16 mei 2008 08:02 (CEST)Reageren
Kang Mas Hadiyana, sama-sama dan tarimo kasiah (atau hatur nuhun) untuk bantuan mas Hadiyana dengan lisensinya. Salam, Martijn →!?← 16 mei 2008 11:43 (CEST)Reageren
Maaf udo Martijn, sebelumnya saya menyangka udo orang Jawa; ternyato udo dari ranah Minang. Tarimo kasiah atas segala bantuannya. Wassalamualaikum, --Hadiyana 19 mei 2008 03:09 (CEST)Reageren
Ondeh mande, ambo bukan urang Minang... Ambo urang Balando! 🙂 (Bini ambo urang Minang). Salam, Martijn →!?← 19 mei 2008 12:38 (CEST)Reageren


Silahkan gambarnya dipakai, kan lisensinya saya lepas jadi public domain. Bkusmono 8 sep 2008 12:16 (CEST)Reageren
Terima kasih. Kemarin2 fotonya sudah di-upload ke Commons. Lihat disini. Salam, Martijn →!?← 8 sep 2008 17:22 (CEST)Reageren