Wikipedia:Wikiproject/Gendergap/Genderneutraal

Genderneutraal schrijven

Wat betekent genderneutraal schrijven? Binnen de Wikipediagemeenschap is hierover al heel wat gediscussieerd. Zie onder meer het Taalcafé van 2008, van 2009, van 2014, van 2016, en Overleg Wikipedia:Wikiproject/Gendergap/Wedstrijd artikelen over sport. Het artikel Genderneutraal taalgebruik geeft een goede introductie, maar stelt met betrekking tot het Nederlands: Er is in 2016 nog geen uitgekristalliseerde aanpak voor het genderneutraal maken van Nederlandstalige tekst. In het Engels is al wel beleid met betrekking tot dit onderwerp. Zie bijvoorbeeld de volgende artikelen:

1. en:wp:Writing_about_women
2. GLAAD schrijfgids

Genderneutrale beroepsnamen

1. adviseur
2. auteur
3. apotheker
4. auteur
5. bakker
6. beeldhouwer
7. burgemeester
8. chirurg
9. conducteur
10. coördinator
11. directeur
12. dokter
13. hoogleraar
14. keeper
15. kunstschilder
16. leerkracht
17. leidinggevende
18. minister
19. model
20. parlementslid
21. professor
22. programmamaker
23. rechter
24. regisseur
25. schilder
26. schipper
27. secretaris
28. sekswerker
29. sporter
30. verloskundige
31. verpleegkundige
32. visser

De term "vrouwelijk"

ONDERSTAANDE NOG CONCEPT

De term "vrouwelijk" wordt soms aangeduid om een vrouw aan te duiden (Johanna Westerdijk was de eerste vrouwelijke hoogleraar), maar staat eigenlijk voor een eigenschap van een persoon. De zin in het genoemde voorbeeld kan dan bijvoorbeeld vervangen worden door: Johanna Westerdijk was de eerste vrouw die hoogleraar werd. Een uitzondering is als in de tekst benadrukt moet worden dat het om vrouwen gaat en als er geen alternatieve formulering gevonden kan worden.